Một câu chuyện thuộc các thể loại truyện teen, ngôn tình, xuyên không và quân sự, với trọng tâm là mối quan hệ 1vs1. Nữ chính là Khuynh Thịnh Nhã, còn được biết đến là Tiểu Nhã, và nam chính là Hách Liên Tiệp.

Ở thời hiện đại, hai chị em Khuynh Thế Vân và Khuynh Thịnh Nhã giữ vai trò người hầu chính trong gia đình Vệ Cẩm. Vệ Cẩm, cháu trai của Tổng tư lệnh Vệ Lão và là đại thiếu gia của Vệ gia, thực chất lại là một cô gái. Do quan niệm trọng nam khinh nữ sâu sắc của ông nội và việc là người thừa kế duy nhất, Vệ Cẩm buộc phải giả trai từ nhỏ. Bí mật này chỉ có ông nội, hai chị em họ Khuynh, và cô bạn thân Giang U Mị – con gái của Giang Thượng tướng – biết.

Bốn người họ – Khuynh Thịnh Nhã, Khuynh Thế Vân, Giang U Mị và Vệ Cẩm – đã gắn bó sâu sắc từ thời tiểu học cho đến đại học, tạo nên một tình bạn bền chặt không thể tách rời. Trong một buổi học nhóm tại trường đại học, một vụ khủng bố bằng bom mìn đã xảy ra, khiến cả bốn cô gái cùng nhau xuyên không đến một thế giới khác.

Họ được đưa đến Tu Quốc. Tại đây, hai chị em họ Khuynh tiếp tục vai trò nô tì hầu cận cho đại thiếu gia Vệ Cẩm tại phủ Đại tướng quân Vệ. Vị đại thiếu gia này không ai khác chính là Vệ Cẩm từ thế giới hiện đại, vẫn phải giả trai. Giang U Mị giờ đây là Tam công chúa của Bắc Hạ Quốc, vẫn là bạn thân của Vệ Cẩm và nổi tiếng với vẻ đẹp bí ẩn cùng đôi mắt hút hồn.

Ngay từ ngày đầu tiên, cả bốn cô gái đã nhận ra nhau và cùng sống tại Tu Quốc trong suốt bốn năm. Họ được Vệ tướng quân và Vệ phu nhân yêu thương, chăm sóc như con cái ruột thịt, bù đắp cho nỗi đau mất người thân ở thế giới cũ. Bốn năm tại Vệ phủ trôi qua trong hạnh phúc. Tuy nhiên, bi kịch ập đến khi một trận hỏa hoạn thiêu rụi toàn bộ Vệ phủ. Trong đêm định mệnh đó, phủ tướng quân bị một nhóm người áo đen thảm sát, và bốn cô gái cũng bị chia cắt từ đó.

Nữ chính Khuynh Thịnh Nhã, sau khi bị nhóm người áo đen ám sát, may mắn được Hách Liên Khoảnh, Tiêu Dao Vương Gia của Lăng Quốc, cứu sống. Tiểu Nhã quyết định đi theo Tiêu Dao Vương gia để trau dồi thực lực, với mục tiêu sau này sẽ đi tìm Vệ Cẩm, chị gái mình, và Giang U Mị, đồng thời khám phá sự thật đằng sau vụ thảm sát Vệ phủ năm xưa.